Déclaration de confidentialité

Nous comprenons que votre confiance en nous est le capital le plus important de "Lesage Metaalconstructie NV" (ci-après dénommée "LESAGE METAALCONSTRUCTIE", "nous"). Votre confidentialité est donc essentielle pour nous.

La déclaration de confidentialité actuelle (ci-après dénommée "Déclaration de confidentialité") s'applique, entre autres, à (i) notre site Web https://www.lesage-nv.be (ci-après dénommé le "site Web") et (ii) à toutes les relations (commerciales) entre LESAGE METAALCONSTRUCTIE et ses clients, prospects, fournisseurs, prestataires et partenaires commerciaux. 

Cette déclaration de confidentialité comprend des informations sur les données personnelles que LESAGE METAALCONSTRUCTIE recueille, ainsi que sur la façon dont LESAGE METAALCONSTRUCTIE utilise et traite ces données personnelles. 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE tient à souligner qu'elle s'efforce toujours d'agir conformément à la "législation vie privée", à savoir (i) la loi belge du 30 juillet 2018 sur la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données personnelles, (ii) Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46 / CE et / ou (iii) le (futur) ) Législation belge concernant la mise en oeuvre du règlement précité. 

La visite du site Web, l'achat de biens et le recours aux services de LESAGE METAALCONSTRUCTIE, toute forme de communication avec LESAGE METAALCONSTRUCTIE et l'inscription à un événement organisé par LESAGE METAALCONSTRUCTIE impliquent votre accord explicite (par la communication de vos données personnelles) ou opt-in) de la Déclaration de confidentialité et donc de la manière dont LESAGE METAALCONSTRUCTIE recueille, utilise et traite vos données personnelles. 

Veuillez lire cette déclaration de confidentialité conjointement avec la clause de non-responsabilité légale et la politique de cookies de LESAGE METAALCONSTRUCTIE. 

I. Types de données personnelles 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE peut collecter et traiter les données personnelles suivantes: 

✓ Nom 
✓ Prénom 
✓ Adresse e-mail 
✓ Numéro de téléphone (fixe et/ou portable) 
✓ Numéro de fax 
✓ Sexe 
✓ Date de naissance 
✓ Function 
✓ Département 
✓ Nom d’entreprise 
✓ Adresse d’entreprise 
✓ Adresse de facturation 
✓ Image/logo 
✓ Images de caméra 
✓ Toutes les données personnelles contenues dans le formulaire de contact 
✓ Toutes les autres données personnelles transférées volontairement à LESAGE METAALCONSTRUCTIE (par exemple lors de la correspondance) 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE recueille également automatiquement des informations anonymes concernant l'utilisation que vous faites du site Web. Par exemple, LESAGE METAALCONSTRUCTIE enregistrera automatiquement les parties du site Web que vous visitez, le navigateur Web que vous utilisez, le site Web que vous avez visité lorsque vous avez accédé au site Web. Nous ne pouvons pas vous identifier sur la base de ces données, mais elles permettent à LESAGE METAALCONSTRUCTIE de compiler des statistiques concernant l'utilisation du site Web. 

II. Méthode de collecte des données personnelles 

Ces données personnelles sont collectées dans le cadre de : 

✓ Visite du site Web 
✓ Demander un offre 
✓ Une collaboration avec LESAGE METAALCONSTRUCTIE 
✓ Correspondance avec et de LESAGE METAALCONSTRUCTIE 
✓ Visite de l’entreprise de LESAGE METAALCONSTRUCTIE 
✓ Remplir le formulaire de contact sur le site Web ou lors de la participation à une exposition 
✓ S’inscrire à un événement, organisé par LESAGE METAALCONSTRUCTIE 
✓ L’échange de cartes de visite 

Les données personnelles collectées par LESAGE METAALCONSTRUCTIE sont donc fournies d’une manière explicite et volontaire par vous. 
La fourniture de certaines données personnelles est (parfois) une condition pour pouvoir bénéficier de certains services (par exemple pour participer à un événement, être contacté après avoir rempli le formulaire de contact). Il est indiqué ici quelles données sont obligatoires et lesquelles sont facultatives. 

III. Utilisation données personnelles 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE peut utiliser vos données personnelles pour les objectifs suivants: 

✓ La mise en oeuvre d’un accord avec LESAGE METAALCONSTRUCTIE (inclusif le suivi) 
✓ Préparation et envoi d’un offre 
✓ Follow-up après une réunion 
✓ La réponse aux questions (si demandé ou non par le formulaire de contact) 
✓ L’envoie des factures et la collecte des paiements 
✓ L’optimalisation de la qualité, la gestion et le contenu du site Web 
✓ L’envoie des invitations pour un événement, organisé par LESAGE METAALCONSTRUCTIE, inclusif la confirmation de l’inscription 
✓ L’envoi des félicitations et des voeux 
✓ Surveillance des locaux de l’entreprise de LESAGE METAALCONSTRUCTIE 
✓ Réalisation d’enquêtes de satisfaction des clients et autres études de marché 
✓ Objectis statistiques

Le traitement a lieu selon les motifs juridiques suivants, selon le cas: 

✓ Vous avez autorisé le traitement de vos données personneles à une ou plusieurs buts spécifiques. 
✓ Le traitement est nécessaire à la mise en oeuvre de l’accord avec LESAGE METAALCONSTRUCTIE ou à prendre des mesures à votre demande avant la conclusion d’un accord 
✓ Le traitement est nécessaire pour respecter l’obligation légale basée sur LESAGE METAALCONSTRUCTIE 
✓ Le traitement est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne 
✓ Le traitement est nécessaire pour l’accomplissement d’une mission d’intérêt général 
✓ Le traitement est nécessaire à la protection des intérêts légitimes de LESAGE METAALCONSTRUCTIE ou d’un tiers, sauf lorsque vos intérêts ou droits fondamentaux et vos libertés fondamentales exigeant la protection des données personnelles l’emportent sur ces intérêts (surtout si vous êtes mineur) 

IV. Publication des données personnelles aux tiers 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE ne divulguera pas vos données personnelles aux tiers, sauf si cela est nécessaire dans le cadre de la mise en oeuvre de l'accord et de son optimisation (telles que, mais sans s'y limiter, la maintenance du service, la gestion de la base de données, la fourniture de services à LESAGE METAALCSTRUCTIE, la comptabilité et la gestion des débiteurs. ). Dans ce contexte, vos données personnelles peuvent être divulguées aux fournisseurs de logiciels, partenaires cloud, partenaires de transport, comptables et agents de la dette, prestataires de services. 
S'il est nécessaire que LESAGE METAALCONSTRUCTIE divulgue vos données personnelles aux tiers dans ce contexte, le tiers concerné est obligé d'utiliser vos données personnelles conformément aux dispositions de la présente Déclaration de Confidentialité. 
Sans préjudice de ce qui précède, il est possible que LESAGE METAALCONSTRUCTIE rend vos données personnelles publiques: 

✓ Aux autorités compétentes (i) lorsque LESAGE METAALCONSTRUCTIE sera obligé dans le cadre d’une procédure judiciaire ou future et (ii) de sauvegarder et de défendre les droits de LESAGE METAALCONSTRUCTIE. 
✓ Quand LESAGE METAALCONSTRUCTIE ou quasi tous ses actifs seront repris par un tiers, auquel cas vos données personnelles par LESAGE METAALCONSTRUCTIE, feront partie des actifs transférés. 

Dans tous les autres cas, LESAGE METAALCONSTRUCTIE ne vendra pas, ne louera pas et ne transmettra pas vos données personnelles aux tiers, sauf si (i) vous avez donné votre autorisation et (ii) vous avez conclu un accord de traitement des data avec le tiers, qui contient les garanties nécessaires en ce qui concerne la confidentialité et votre privacy conforme le traitement de vos données personnelles. 

V. Le traitement transfrontalier des données personnelles 

Chaque transfert des données personnelles hors de l’ Espace Économique Européen (EEE), à un destinataire qui a son lieu de résidence ou son siège dans un pays non couvert par une décision d’adéquation rendue par la Commission Européenne, sera régi par des dispositions d’un accord du transfert de données, qui (i) soit contiendra les clauses contractuelles standard prévues dans la « Décision de la Commission Européenne du 5ième février 2010 (Décision 2010/87/CE) » ; (ii) soit offrira des garanties appropriées par tout autre mécanisme en vertu de la ‘Législation de vie privée’ ou toute autre législation concernant le traitement des données personnelles. 
VI. Stockage de données personnelles 

À moins qu’une période de rétention plus longue ne soit requise ou justifiée (i) par la loi ou (ii) par le respect d’autres règlements, LESAGE METAALCONSTRUCTIE ne stocke vos données personnelles que pendant la période nécessaire à l’exécution des objectifs, tel que décrit dans cette Déclaration de Confidentialité sous ‘III Utilisation données personnelles’. 

VII. Vos droits à la confidentialité 

Dans le cadre du traitement de vos données personnelles, vous disposez des droits de confidentialité suivants : 
✓ Le droit d’accéder vos données personnelles ; 
✓ Le droit à la rectification, le complètement ou la mise à jour de vos données personnelles ; 
✓ Le droit à l’oubli de vos données personnelles (‘right to be forgotten’) (Dans ce cadre, LESAGE METAALCONSTRUCTIE vous indique que certaines services ne seront plus accessibles ou ne pourront pas être fournis, si vous supprimez ou faites supprimer certaines données personnelles nécessaires) ; 
✓ Le droit à une limitation du traitement de vos données personnelles ; 
✓ Le droit au transfert de vos données personnelles 
✓ Le droit d’objection / opposition au traitement de vos données personnelles. 

Si vous souhaitez exercer vos droits de confidentialité, veuillez contacter info@lesage-nv.be ou remplir le formulaire de l’exercise des droits de confidentialité (téleecharger) et le remettre à LESAGE METAATLCONSTRUCTIE par e-mail ou par la poste. 
En principe, vous pouvez excercer ces droits gratuitement par le formulaire mentionné ci-dessus. 

VIII. Sécurité des données personnelles 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE s’engage à prendre des mesures de sécurité physique, technologique et organisationelle appropriées et raisonnables pour empêcher (i) l’accès non autorisé ou illégale à vos données personnelles, ainsi que (ii) la perte, l’utilisation abusive ou la modification de vos données personnelles. 
LESAGE METAALCONSTRUCTIE stockera toutes les données personnelles qu’elle a recueillies sur place et dans le cloud avec des centres de données dans l’UE. 

Malgré (i) la politique de sécurité de LESAGE METAALCONSTRUCTIE, (ii) les contrôles qu’elle effectue et (iii) les actions qu’elle établit dans ce contexte, un niveau de sécurité infaillible ne peut pas être garanti. Aucune méthode de transfert par internet, ni aucune méthode de stockage électronique n’est 100% en sécurité, de sorte que LESAGE METAALCONSTRUCTIE ne peut pas garantir une sécurité absolue dans ce contexte. 

IX. Mise à jour de la Déclaration de Confidentialité 

LESAGE METAALCONSTRUCTIE a le droit de mettre à jour cette Déclaration de Confidentialité en publiant une nouvelle version sur le site Web. Dans ce contexte, il est tout à fait approprié de consulter régulièrement les sites Web et le page pertinente indiquant la Déclaration de Confidentialité, pour s’assurer que vous êtes au courant de tout changement. 

X. Références à d’autres sites Web 

Le site Web peut contenir des hyperliens vers d’autres sites Web. Si vous cliquez sur un de ces liens, vous pouvez vous rendre sur un autre site Web ou une autre source Internet qui pourrait recueillir d’informations à votre sujet, sciemment ou par le biais de cookies ou d’autres technologies. LESAGE METAALCONSTRUCTIE n’a aucune responsabilité, ou autorité de contrôle sur ces autres sites Web ou sources Internet ; ni sur leur recueillement, utilisation et diffusion de vos données personnelles. Vous devriez examiner vous-même la politique de confidentialité de ces autres sites Web et sources Internet afin que vous puissiez juger si elles agissent conformément à la ‘Législation de vie privée’. 

XI. Contactez LESAGE METAALCONSTRUCTIE 

Si vous avez des questions sur la Déclaration de Confidentialité ou sur la façon dont LESAGE METAALCONSTRUCTIE recueille, utilise ou traite vos données personnelles, veuillez nous contacter : 
- Par e-mail: info@lesage-nv.be, 
ou 
- Par la poste: NV Lesage Metaalconstructie, 8553 Otegem (Zwevegem), Zwevegemstraat 124, 

Si vous n’êtes pas satisfait de la façon dont LESAGE METAALCONSTRUCTIE a traité ces questions et remarques ou si vous avez des plaintes de la façon dont LESAGE METAALCONSTRUCTIE recueille, utilise ou traite vos données personnelles, vous pouvez porter plainte à l’Autorité de protection des données.