The Cookie Policy has been drawn up by LESAGE Metaalconstructie NV, with registered office at 8553 Otegem, Zwevegemstraat 124, with company number BE 0407.219.658, represented by its directors Mr. Bart Lesage, Ms. Lies Lesage, Mr. Mike Bartholomeus, and Mr. Kim Lesage, responsible for the following website: https://www.lesage-nv.be.

LESAGE makes every effort to offer you an optimal (user) experience and wishes to inform you through this cookie policy about what cookies are, how we use cookies on our website, what types of cookies we use, what information is collected, how this information is used, and how you can manage your cookie preferences.

Our privacy policy on the website provides detailed information about how we use and store information from cookies and how we ensure that your personal information is secure.

The LESAGE website uses cookies.

Cookies are small text files containing data that a website (when you visit it) wants to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login details. These cookies are set by us and are called internal cookies or first-party cookies. We also use external cookies, known as third-party cookies.

3.1. Strictly necessary cookies

Strictly necessary cookies are, as the name suggests, necessary for the website to function and therefore cannot be disabled. In most cases, these cookies are only used in response to an action you take to request a service, such as logging into the website or filling out a form. You can set your browser to block these cookies or to warn you about them, but some parts of the website will not work. These cookies do not store any personally identifiable information.

3.2. Analytical cookies

Analytical cookies are used to analyze and improve the performance of our website by enabling us to count visitors and their origin, allowing us to understand which pages are most visited, and how our visitors navigate through the website. These cookies can theoretically collect personal data, but that is not necessarily the case. For example, only aggregated and anonymized data may be collected.

3.3. Functional cookies

These cookies enable the website to offer additional features and personal settings. Without these cookies, some services on the website may not function properly or at all. For example, the website remembers the user's language preference or location. This allows us to personalize your visit to our website. This data can also be collected on an anonymous basis.

3.4. Targeted cookies

These cookies are usually used for marketing purposes and serve to track the user's browsing behavior.

LESAGE uses strictly necessary and analytical cookies.

Cookies with a purely technical functionality ensure that the website works properly and that, for example, your preferred settings are remembered. These cookies are also used to make the website work properly and to optimize it. When you first visited our website, we already informed you about these cookies and asked for your permission to place them. You can opt out of cookies by setting your internet browser so that it no longer stores cookies. In addition, you can also delete all information previously stored via your browser settings.

In addition to necessary cookies, LESAGE uses the following analytical cookies:

When you first visit our website, you will be asked to accept our cookies and set your preferences. You can then manage your preferences yourself at any time.

You can refuse the installation of cookies via your browser settings. More information about disabling cookies or managing cookie settings for your browser can be found in the following list:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=nl
• Firefox : https://support.mozilla.org/nl/kb/cookies-in-en-uitschakelen-websites-voorkeuren
• Internet Explorer : https://support.microsoft.com/nl-nl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/nl-nl/windows/cookies-verwijderen-en-beheren-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
• Safari (iOS): https://support.apple.com/nl-be/HT201265

If you refuse certain cookies, there is a chance that certain parts of our website will not function properly or at all.

Please refer to Article 9 of our privacy policy, which contains a detailed overview of your rights, specifically the right of access, the right to rectification, the right to restriction, the right to erasure, the right to object, the right to withdraw your consent, the right to object to automated decisions, and the right to lodge a complaint.

If you have any questions about this cookie policy or if you wish to exercise your rights, please contact LESAGE Metaalconstructie NV, either by email at info@lesage-nv.be or by post to LESAGE Metaalconstructie NV, Zwevegemstraat 124, 8553 Otegem. You must always include a copy of your ID with such requests.

We reserve the right to update this cookie policy if necessary.

Any changes will be communicated to users.

Last updated: 03/27/2025